{LU} D'Mauer gëtt all Mount nei grondéiert, sou dass jiddereen d'Méiglechkeet huet ee Wierk do ze hannerloossen. Et kënnen och gär gezillte Konschtaktivitéiten op dëser Mauer organiséiert ginn. Wann dir Froen hutt, wat d‘Participatioun oder de Projet selwer betreffen, kënnt dir Iech gär bei eis mellen, ënnert der Nummer: 691 292 430, oder op Facebook/lnstagram (Jugendhaus Diddeleng).

D'Jugendhaus/Outreach Diddeleng schaft eng éischt „Fräi Konschtmauer“ (Free Art Wall) zu Diddeleng, op där jiddereen d'Méiglechkeet soll kréien, sech kreativ ze verwierklechen. All Bild wat op dëser “Fräier Konschtmauer” entsteet, gëtt vun eis dokumentéiert a fir eng Ausstellung, déi mir um Enn vum Joer 2022 wäerten organiséieren, gesammelt.

​

{FR} La maison des jeunes / Outreach Diddeleng va créer un premier mur artistique d’expression libre (Fräi Konschtmauer, Free Art Wall), à Dudelange. Tout le monde aura la possibilité de laisser libre cours à sa créativité sur ce mur. Chaque œuvre réalisée sur cette « Fräi Konschtmauer » sera documentée par nos soins et intégrée dans une exposition prévue pour la fin de l’année.

Chaque mois, le mur sera à nouveau revêtu d’enduit, ce qui permettra à chacun de participer et d'y réaliser une œuvre. Il sera également possible d'organiser des activités artistiques ciblées sur ce mur.